Commissioni Riunite III e IV - Venerdý 2 marzo 2007


Pag. 5

ALLEGATO

DL 4/2007: Proroga della partecipazione italiana a missioni umanitarie e internazionali (C. 2193 Governo).

ULTERIORI EMENDAMENTI DEI RELATORI

ART. 1.

Al comma 1, sostituire le parole: la spesa di euro 30.000.000 per l'Afghanistan con le seguenti: la spesa di euro 40.000.000 per l'Afghanistan.

Conseguentemente, sopprimere il comma 1-bis.
1. 200. I Relatori.

Al comma 1, secondo periodo, sopprimere le parole da: anche attraverso la proposta fino a: farmaceutica internazionale.
1. 201. I Relatori.

Al comma 1, sostituire il terzo periodo con il seguente: Le somme di cui al presente comma non impegnate nell'esercizio di competenza possono essere impegnate nell'esercizio successivo.
1. 202. I Relatori.

Sostituire i commi 6-bis e 6-ter con i seguenti:
6-bis. Ai fini dell'organizzazione, nell'ambito dell'Organizzazione delle Nazioni Unite, della Conferenza internazionale di pace per l'Afghanistan proposta dal Governo italiano, è autorizzata la spesa di euro 500.000 per l'anno 2007.
6-ter. In occasione dell'Anno europeo per le pari opportunità è autorizzata, per l'anno 2007, la spesa di euro 50.000 per l'organizzazione a Roma di una Conferenza per le pari opportunità a difesa dei diritti umani delle donne e dei bambini dei territori in cui si svolgono le missioni oggetto del presente decreto.
1. 203. I Relatori.

ART. 2.

Al comma 1, sostituire il secondo periodo con il seguente: Le somme di cui al presente comma non impegnate nell'esercizio di competenza possono essere impegnate nell'esercizio successivo.
2. 200. I Relatori.

ART. 7.

Al comma 1, sostituire la lettera c) con le seguenti:
c) quanto a euro 14.550.000 mediante corrispondente riduzione dello stanziamento iscritto, ai fini del bilancio triennale 2007-2009, nell'ambito dell'unità previsionale di base di parte corrente «Fondo speciale» dello stato di previsione del Ministero dell'economia e delle finanze per l'anno 2007, allo scopo parzialmente utilizzando l'accantonamento relativo al Ministero medesimo;
c-bis) quanto a euro 6.000.000, mediante utilizzo del fondo per gli interventi strutturali di politica economica di cui all'articolo 10, comma 5, del decreto-legge 29 settembre 2004, n. 282, convertito, con modificazioni, dalla legge 27 dicembre 2004, n. 307.
7. 200. I Relatori.